Highsmith era una “donna orribile”? Torna il mito nero dell’autrice de “Il talento di Mr. Ripley”

Patricia Highsmith era davvero un mostro? La scrittrice, nota soprattutto per i suoi cinque romanzi della serie Ripley, a partire dal famoso Il talento di Mr. Ripley, scritto nel 1955 e portato più volte sullo schermo, ha di sicuro la reputazione di essere stata una misantropa. Già un paio di anni fa, prima dell’uscita della serie Netflix Ripley con Andrew Scott e Dakota Fanning, la domanda era rimbalzata sulla stampa britannica. Ora, a pochi giorni dall’arrivo sugli schermi del nuovo film con Helen Mirren nei panni della scrittrice misantropa, A Talent for Murder (nelle sale inglesi da venerdì 20 novembre, in Italia arriva il 17 dicembre), la questione torna di attualità e i giornali britannici, dal Times al Guardian, riprendono a interrogarsi su di lei.

‘Ripley’, quel ragazzo ha 70 anni ma nella serie dà il meglio di sé. La recensione di Alberto Crespi

In particolare, lo scrittore Andrew Wilson, che all’autrice americana ha dedicato la biografia Beautiful Shadow. A Life of Patricia Highsmith (pubblicata in Italia con il titolo Il talento di miss Highsmith, uscito nel 2010 per Alet edizioni) ci racconta una serie di aneddoti che sembrano convalidare a tutti gli effetti la teoria, condivisa ora anche da Helen Mirren, suo alter ego sullo schermo, secondo la quale fosse «molto, molto scontrosa, molto solitaria e, fondamentalmente, davvero fuori di testa».

Il talento di Mr. Caravaggio amico americano

Qualche esempio? La scena del film in cui un giovane editore si reca a casa della scrittrice in Svizzera per convincerla a scrivere il sesto e ultimo libro della serie di Ripley e offre all’anziana scrittrice un mazzo di fiori, che lei getta da parte con un ghigno, non è assolutamente una trovata cinematografica. Tutt’altro. «Era una delle persone più odiose che abbia mai incontrato. Una donna assolutamente orribile. Era meschina, scortese, ostile e fredda, e non perdeva mai l’occasione di essere sgradevole» ha raccontato l’editore americano dell’autrice Otto Penzler, riferendo un episodio simile a proposito di una rosa donata alla scrittrice e da lei gettata a terra con disprezzo, senza degnarla di uno sguardo né dire grazie.

Highsmith è stata descritta dalla sua cerchia di amiche come «una che offendeva tutti allo stesso modo. Respingeva la felicità, perché la contentezza è per i perdenti; al contrario, sono l’ansia e la miseria le forze motrici, diceva».

Al Times Andrew Wilson racconta uno degli episodi più inquietanti scoperti nel corso della sua ricerca sulla regina del mystery e cioè come si comportò quando una delle sue amanti, Ellen Hill, minacciò di suicidarsi con un sedativo dopo aver bevuto una dose massiccia di alcol. Invece di chiamare un medico, Pat lasciò la sua amante nel loro appartamento e uscì a mangiare un hamburger con gli amici. Tornò a casa alle due del mattino trovandola in coma. Solo allora chiamò finalmente un medico. Come se ciò non bastasse, la scrittrice rielaborò quella sconvolgente esperienza nel romanzo del 1954 The Blunderer.

L’omicidio ha sempre affascinato Patricia Highsmith che considerava la sua più grande creazione — l’affascinante psicopatico Tom Ripley — quasi una persona reale. Gli altri compagni costanti della sua vita sono stati i suoi gatti e le sue lumache. Che portava con sé in una borsetta con tanto di cespo di lattuga per sfamarle, nelle rare occasioni in cui partecipava a una festa letteraria a Londra, come molti dei suoi amici hanno ricordato. E quando si trasferì in Francia nel 1967, dicono i ben informati, partirono con lei ben nascoste dentro al reggiseno, non essendo consentito viaggiare con lumache vive al seguito. Del resto, è risaputo che Patricia Highsmith fosse un’amante degli animali: una volta disse che, se avesse visto un neonato affamato e un gattino su un marciapiede e avesse dovuto scegliere tra i due, non avrebbe avuto remore a salvare il gatto.

Nata a Fort Worth, in Texas, nel 1921, Highsmith ha scritto 22 romanzi, molti dei quali adattati per il cinema e la televisione. A cominciare dal suo esordio del 1950, Sconosciuti in treno, che ha ispirato L’altro uomo di Alfred Hitchcock facendo subito decollare la sua carriera di scrittrice. Quando morì nel 1995 all’età di 74 anni, viveva in Svizzera, luogo in cui è ambientato ora il nuovo A Talent for Murder.

Felice Highsmith

E proprio con una casa editrice svizzere, Diogenes, nel 1967 la scrittrice aveva avviato un rapporto profondo e duraturo, tanto che alla sua morte fu questa ad assumere il controllo del patrimonio letterario dell’autrice, compresi 56 volumi di diari, lettere e racconti inediti, ordinatamente archiviati in fondo al suo armadio della biancheria. Diari che hanno messo a nudo l’antisemitismo e il razzismo di Highsmith (in Italia li ha pubblicati La nave di Teseo).

Ma, per tornare alla domanda iniziale, era davvero così scortese e intollerante con tutti? Nonostante la reputazione mostruosa e i comportamenti eccentrici, Highsmith aveva anche un lato più tenero e una capacità di stringere relazioni e di lavorare che sarebbe stata impossibile senza empatia. Di sé fu lei stessa a dire che era nata sotto «una stella malata». I genitori divorziarono prima che lei nascesse e da grande arrivò a detestare il patrigno, Stanley Highsmith, al punto da fantasticare di ucciderlo. Raccontò a un’amica che all’età di quattro o cinque anni subì abusi sessuali a casa della nonna a Fort Worth. In seguito, da quando sua madre sospettò che potesse essere lesbica, la giovane Pat crebbe con la sensazione di dover reprimere emozioni considerate tossiche. Sentimenti velenosi che è riuscita a sfogare e incanalare così bene nella sua arte, con le memorabili storie di omicidi e di violenza che ci ha lasciato.

Condividi questo contenuto: