Così dev’essere l’inferno: nell’anticamera dell’Hotel Tramonto, in attesa di entrare, una donna che si era arricchita facendo l’agente dei divi siede smarrita, con un cane al guinzaglio, accanto a un uomo anziano che tiene ancora in mano il tubo da giardinaggio con cui cercava di salvare casa dalle fiamme.